Nos services professionnels d'interprétariat sont exécutés par des interprètes experts, qualifiés en techniques d'interprétariat et bien versés dans les nuances culturelles des diverses langues cibles. Notre expérience en matière d'interprétariat s'étend à de nombreux domaines dans une gamme variée de situations. Nous proposons des services d'interprétariat à diverses fins, dont:  

• Réunions d'entreprise
• Procédures judiciaires, dépositions et audiences
• Conférences, sessions de formation, séminaires
• Affaires personnelles

Les interprètes de Trustforte sont certifiés afin de pouvoir comparaître devant les tribunaux fédéraux et d'État américains, ainsi que toute autre juridiction. Tous nos interprètes juridiques doivent se soumettre à un cours de formation interne dirigé par l'un des avocats membres de notre équipe, afin de garantir que les interprètes se soient familiarisés avec les procédures et la terminologie utilisée dans les dépositions, les arbitrages, les audiences, les procès et toutes autres procédures.

L'expertise de French Accent Translations s'étend aux deux formes principales de services d'interprétariat:

• Interprétariat consécutif
  L'interprète traduit immédiatement après l'intervenant.
  
  
• Interprétariat simultané
  L'interprète traduit en simultané avec l'intervenant (souvent par le biais de systèmes de transmission à infrarouges, avec ou sans fil).

Nos traducteurs ont servi d'interprètes à des directeurs d'entreprise, des cabinets d'avocats, des chefs d'État, des agents des Nations Unies, des agents gouvernementaux, des chefs religieux, des systèmes judiciaires, des banques, des sociétés de services-conseils, des usines de fabrication, des bureaux d'ingénieurs, des éditeurs et des publicitaires.

Les membres de notre personnel ont travaillé en tant que guides touristiques multilingues pour des groupes d'entreprise ou des touristes en visite à New York.